viernes, 22 de noviembre de 2013

NOTD Studs

¡Hola chicas!

Hace unas semanas probé estos nail wraps de Umberto Giannini. Han sido los primeros nail wraps que he probado y me han decepcionado mucho, a pesar de que quedaban preciosos y llamaron la atención de mucha gente cuando los llevé.

Hi guys!!

A few weeks ago I tried these nail wraps by Umberto Giannini. These were my first nail wraps ever and I felt very disappointed, although they looked beautiful on and I got a lot of compliments on them!


Aspectos que me gustaron
  • Facilísimos de aplicar, ya que básicamente son pegatinas para las uñas que limas para adaptar a la longitud de tu propia uña.
  • No necesitan tiempo de secado, así que puedes hacer cosas con las manos justo después sin tener arruinar la manicura.
  • Diseños originales. Me encantó este diseño en concreto por su fondo negro salpicado de brillantitos.
Aspectos que no me gustaron
  • No me duraron nada de nada. De hecho a la mañana siguiente ya se me había quitado más de una y otras estaban medio levantadas.
  • El precio. No creo que merezca la pena pagar casi 10 euros por algo que no dura ni siquiera un día entero.

Things I liked
  • Very easy to apply, they are basically stickers for the nails that you file to accomodate to the length of your own nail.
  • No drying time needed, you can do stuff straight away without ruining your manicure.
  • Original designs. I fell in love with this wraps: I loved the nail background with loads of little studs on it.

Things I didn´t like
  • Not longlasting at all. Some of them came off the morning after.
  • The price. Almost 10 euro for something that doesn´t even last for 24 hours? Not good.

Definitivamente no volveré a comprarlos, pero sigo con ganas de probar unos nail wraps en condiciones, ¿alguna recomendación?

I definitely won´t buy this again but I don´t give up and I´d like to try another brands. Any recommendations?




miércoles, 13 de noviembre de 2013

Favoritos septiembre + octubre

¡¡Hola chicas!!

Éstos han sido mis últimos productos favoritos y cosas random en general. El mes pasado no tenía muchos, así que decidí esperar y aunar en un mismo post los favoritos de estos dos últimos meses :)

Hey guys!!

This have been my latest favourite products and random things. Last month I didn´t have many, so I decided to wait till this month, and this time I have a few :)

MAQUILLAJE // MAKEUP


1) SOAP & GLORY "One heck of a blot"

Estos polvos matificantes translúcidos son geniales. Mantienen mi piel sin brillos durante unas cuantas horas y me permiten retoques sin que la piel quede excesivamente empolvada y pastosa. Próximamente tendréis review :)

2) DELIPLUS esmalte de uñas 02

Este tono es el perfecto rosa pastel de acabado natural. Últimamente lo he estado usando muchísimo porque pega con todo.

3) RIMMEL Scandaleyes Eye Pencil "Black"

Durante los últimos meses no he usado apenas lápiz negro en la waterline, pero durante este último mes he llevado algún que otro smoky eye que pedía a gritos un toque de lápiz negro. Éste es estupendo, súper pigmentado y muy duradero.

1) SOAP & GLORY "One heck of a blot"

This translucent, mattifying powder is so good. It keeps my skin shine free for a good amount of time, and I can touch-up during the day without looking cakey and powdery. If you wanna read a full review, stay tunned!

2) DELIPLUS 02 Nail polish

This shade is the perfect natural, pastel pink. I´ve been wearing it loads lately as it matches with all of my outfits!!

3) RIMMEL Scandaleyes Eye Pencil "Black"

I haven´t been wearing that much black eyeliner on the waterline lately, but this month I wore a few smoky eyes that require a bit of black liner! This one is brilliant, very pigmented and longlasting.


CUERPO, CABELLO Y CUIDADO DEL ROSTRO //
SKINCARE & HAIRCARE


4) BUMBLE AND BUMBLE Thickening hairspray

Me gusta mucho este producto para añadir volumen extra en las raíces cuando me aliso el pelo, y también cuando lo ondulo, porque aguanta bastante bien la onda. Puede resultar un poco pegajoso y pesado si nos pasado, ¡así que hay que andar con mano ligera!

5) L´OCCITANE Subtle Violet Hand Cream

Esta crema vino con una revista hace poco y me ha gustado mucho. Ya había probado las cremas de manos de L´Occitane pero no las perfumadas, y esta huele genial (si te gustan los aromas florales. Es perfecta para llevar en el bolso e hidrata muy bien.

6) MISS DIOR Eau de Parfum

El mes pasado me enteré de que mi fragancia favorita, Miss Dior Chèrie, había sido descatalogada. Tragedia descomunal. Dior ya no la fabrica, pero ofrece algunas altenativas.

Me llevó un tiempo probarlas todas, y decidirme por la que más se le parece, y la elegida fue Miss Dior Eau de Parfum (no Le Parfum, porque huele completamente diferente). Es prácticamente idéntica (las notas olfativas son las mismas, a excepción de la de palomitas, que ya no se incluye), así que estoy satisfecha con ella.

4) BUMBLE AND BUMBLE Thickening hairspray

I love using this product to texturize my hair and give it more volume in the roots when I straighten it, and also when I curl it, cause it holds the curl very well. It´s a bit sticky so don´t go overboard with it!

5) L´OCCITANE Subtle Violet Hand Cream

I got this recently with a magazine and I love it. It has the perfect size to carry around in my bag, it´s very moisturizing and the floral scent is really nice.

6) MISS DIOR Eau de Parfum

I found out last month that my all time favourite perfume, Miss Dior Chèrie, is gone. Tragedy. Dior doesn´t sell it anymore, but luckily it offers some alternatives.

It took me a few days of trying them all to choose the closest one, which is Miss Dior Eau de Parfum (not Le Parfum, that one smells completely different). It has almost the same scent (the popcorn note is gone though...) and I really like it.

ROPA Y ACCESORIOS // CLOTHES & ACCESORIES


7) Ropa y accesorios de color vino/borgoña

Éste está siendo mi color favorito de esta temporada. Mis prendas favoritas son esta chaqueta de H & M y estas botas de River Island.

7) Burgundy/wine clothing and accesories

This season I´m loving this colour. My favourite pieces are this cardigan from H & M and these boots from River Island.

SERIES Y PELÍCULAS // TV SHOWS & MOVIES


8) American Horror Story- Asylum

Una maravilla de temporada, mucho mejor que la primera sin lugar a duda. Buen guión, excepcionales actuaciones y la dosis adecuada de terror y locura.

8) American Horror Story- Asylum

Absolutely brilliant and way better that the first season. Good script, amazing cast and the right dose of horror and crazyness. A must watch!


MÚSICA Y LIBROS // MUSIC & BOOKS


9) ONE REPUBLIC Counting Stars

RANDOM


10) Velas de otoño

Estas dos velas son mis favoritas actualmente, y ambas son de Yankee Candle. Me encantan los aromas de otoño porque son dulces, especiados y muy cálidos.

10) Fall candles

These two are my favourite candles at the moment, both from Yankee Candle. I love fall scents, because they are sweet, spicy and so warming.

♡♡♡

¿Cuáles han sido vuestros favoritos? Besos, y hasta el próximo post :)

Let me know your faves in a comment down below! :) Talk soon! xx