NOTD Celestial

¡Hola chicas!

Me encantan los cosméticos de Topshop, al menos los productos que he probado hasta ahora. Son bastante buenos y nada caros.

Uno de los productos que más me gustan es este esmalte de uñas: Celestial. Es un azul violáceo precioso y perfecto para el verano, ya que resalta un montón con las manos morenitas. 

La calidad es estupenda para el precio que tienen (unos 7€): cubre en una sola capa y dura muchísimo en las uñas.

¿Habéis probado los cosméticos de Topshop?

Hi guys!!

I really like the Topshop makeup line, at least all the products I´ve tried so far. They are pretty good and also inexpensive. 

One of those amazing products is this nail polish: Celestial. It´s a periwinkle blue shade, super pretty and great for summer. I´m in love with this colour!

The quality is outstanding for its price (around 7€): opaque in one coat and very longlasting.

Have you tried Topshop cosmetics?

My travel makeup bag *Summer Edition*

¡Hola chicas!

A pesar de que mis vacaciones ya llegaron a su fin hace semanas, y aprovechando que ya tenía las fotos hechas y editadas, quería enseñaros lo que me llevé en cuanto a maquillaje se refiere. Quizás os vayáis pronto de vacaciones y os sirva de ayuda y/o referencia, aunque he de confesar que soy propensa a llevar más de lo necesario, por eso también os contaré qué cosas no llegué a usar.

Por si os lo preguntáis, tanto el neceser amarillo como la manta para brochas son de The Body Shop.

Hi guys!!

Although I came back from my holidays weeks ago I still wanted to show you what´s in my travel makeup bag cause you might find it interesting :) I tend to go overboard packing, so I tried to bring as little as I could. Anyways, I´ll let you know down below which products I didn´t use.

In case you are wondering, the yellow makeup bag and the brush roll are both from The Body Shop.

Rostro (face):

1) Bioderma Pore Refiner

2) Chanel Vitalumière Aqua B30 

3) Anne Möller Hydra Impulse CC cream

4) Collection Lasting Perfection Ultimate Wear Powder 01 Fair

5) Nars duo blusher Orgasm/Angelika

6) Nars Laguna bronzer

7) Collection Lasting Perfection Concealer 02 Light

Ojos (eyes): 

1) Urban Decay Naked 2

2) Nars Smudgeproof eyeshadow base

3) Essence pen eyeliner

4) Rimmel Scandaleyes Nude

5) Catrice Eyebrow Gel

6) Benefit They´re Real mascara

7) MAC Vanilla pigment

8) Catrice Eyebrow Set

Labios (lips): 

1) Revlon Just Bitten Kissable Lipstain Lovesick

2) Soap & Glory Sexy Motherpucker Punch Bowl

3) Rimmel Apocalips Apocaliptic (no lo usé) (not used)

4) Rimmel Apocalips Big Bang (no lo usé) (not used)

6) Revlon Lip Butter Berry Smoothie

7) MAC Ronnie Red

8) MAC RiRi Woo

Brochas y pinceles (brushes):

1) Everyday Minerals Itahake brush

2) Ecotools Blush Brush

3) Real Techniques Buffing Brush

4) Real Techniques Powder Brush

5) MAC 239

6) Ecotools Angled Brush

7) MAC 217

8) Hakuhodo J5523

9) Marionnaud Pencil Brush

10) Kryolan 9720

11) Real Techniques Contour Brush

Slim Body Natural, ¿funciona?

¡Hola chicas!

Tenía pendiente este post desde hace un tiempo, pero debido al descanso forzado que me tuve que tomar por los problemas informáticos varios y vacaciones, no he podido publicar hasta ahora.

Hace ya un par de meses os comenté que Slim Body Natural me había proporcionado este producto para que lo probase y diese mi opinión sincera.

Este tratamiento consiste en unas cápsulas que se han de tomar media hora antes de cada comida principal (desayuno, comida y cena) acompañadas de dos vasos de agua bien grandes.

Estas cápsulas no producen ningún efecto secundario ya que son 100% naturales.

Durante el tratamiento he seguido mi alimentación habitual, en la que intento comer sano (aunque los fines de semana me doy algún homenaje), beber mucha agua y hacer algo de ejercicio (en mi caso, andar entre media hora y una hora a diario... ¡o cuando el clima me deja y no diluvia!).

¿Y los efectos? Pues bien, en cuanto al peso, sólo bajé unos gramos durante el tratamiento, pero donde especialmente se notaron los efectos fue en el volumen. Reducí 4 cm de cintura y 2 de cadera. 

Con todo y con ésto, no creo que se trate ningún producto milagroso, pero su "truco" radica en la eliminación de líquidos, por lo que os vendrá bien si sois propensas a retener líquidos.

Y vosotras, ¿habéis probado este tratamiendo o alguno del estilo? ¿Qué opináis?

Favoritos Junio + Julio

¡Hola chicas!

Un poco tardíos, pero aquí están los favoritos, aunque en esta ocasión en vez de hablaros sólo de lo que me ha gustado durante un mes, os enseñaré mis productos preferidos a lo largo de Julio y Agosto. ¡Espero que os guste!

Hi guys!

Here I am with my monthly favourites, but this time I´ll be sharing with you all the products and stuff I´ve been loving throughout the months of June and July. Hope you like them!

MAQUILLAJE // MAKEUP

1) NARS Laguna bronzer

Este célebre polvo bronceador ha estado en mis favoritos una cuantas veces, especialmente en verano. Lo he elegido como favorito porque, a pesar de haber cogido bastante colorcillo, la cara no me coge nada de color, así que para igualar el tono de la cara con el del resto del cuerpo, aplico unos brochazos en frente, el puente de la nariz, las mejillas y la barbilla.

Los Laguna me dan un toque bronceado precioso sin convertirme en Naranjito. ¿Cómo es que no los habéis probado aún?

2) TOPSHOP Flush colorete en crema

Este colorete en crema es uno de esos productos que sólo uso durante los meses de verano: es ligero, fácil de aplicar, no resulta grasiento y queda genial cuando tienes algo de colorcillo.

Flush es un rosa vibrante que queda bien en cualquier tono de piel.

3) ANNE MÖLLER Hydra Impulse CC cream

Conseguí esta muestra hace un tiempo y no la empecé a usar hasta hace cosa de un mes. Si buscáis cobertura, no la esperéis de esta CC cream, ya que es muy ligera y sólo unifica el tono, que es lo que yo busco (cruzo los dedos para que dure, pero tengo la piel súper bien últimamente...). Da un efecto jugoso a la piel pero no la engrasa, ¡aunque no hará falta decir que por supuesto yo aplico una capa fina de polvos por encima!

1) NARS Laguna bronzer

This famous bronzing powder has been on my monthly favourites several times, specially in summer. I chose it as a favourite because although I´m pretty tanned at the moment, my face doesn´t get as much colour as the rest of my body, so I apply the Nars bronzer on my forehead, bridge of the nose, cheeks and chin.

This bronzer gives me a sunkissed look without turning into an Oompa-Loopa. Haven´t you tried it yet???

2) TOPSHOP Flush cream blush

This cream blusher is one of the products I only use during the summer: it´s easy to apply, non greasy, natural and it looks amazing when you have a tan.

Flush is a vibrant pink which compliments all skintones.

3) ANNE MÖLLER Hydra Impulse CC cream

I got this sample a while ago and I´ve been using it mostly everyday. To be honest, it doesn´t give you a lot of coverage, but my skin is looking pretty good lately (fingers crossed) so I´m okay with it. It makes my skin look very nice and natural, and although it gives me a dewy finish I don´t get very shiny. 

CUERPO, CABELLO Y CUIDADO DEL ROSTRO //

SKINCARE & HAIRCARE

4) TED BAKER Body Spray

Me compré este body spray tamaño bolsillo porque estaba buscando algo ligero y fresco para el verano. Como anécdota divertida, me gusta esta fragancia porque me recuerda a un perfume que vino con una Barbie que me regalaron unas navidades cuando era pequeña.

5) SOAP & GLORY Foot File

De todas las limas para pies que he probado, ésta es la única que funciona, y funciona a las mil maravillas, dejando los pies suaves y sin asperezas sin resultar agresiva. Tiene dos superficies: una lisa, y otra con pequeños bultos. Combinando ambas, se consigue unos pies de cine.

6) SOAP & GLORY Face Massage Mini Mitt

Otro "gadget" genial de Soap & Glory. Este masajeador facial funciona a las mil maravillas con mi piel: lo empecé a usar después de sufrir un brote de granitos al comienzo de las vacaciones, y a los pocos días, mi piel empezó a lucir más lisa y luminosa. Semanas después, puedo presumir de piel sin imperfecciones (¡y que dure!).

Exfolia la piel muy suavemente, dependiendo de la presión que ejerzamos. A partir de ahora, ¡este pequeño masajeador facil y yo seremos inseparables!

4) TED BAKER Body Spray

I got this before my holidays because I was looking for a fresh and light fragance. I actually love this one because it reminds me of a little perfume that came with a Barbie that I got for Christmas when I was a little kid. It´s floral and quite longlasting for a body spray.

5) SOAP & GLORY Foot File

Out of all the foot files I´ve tried, this one is the only one that really works. It has two surfaces: one of them has little "bumps" and the other one is plain.

I love it because leaves my feet soft and smooth without being too rough.

6) SOAP & GLORY Face Massage Mini Mitt

Another great "beauty gadget" from Soap & Glory. This little mitt works wonders on my skin: I had a breakout the first days of my holidays, but I started using this along with my cleanser and my skin improved a lot. 

It exfoliates the skin very gently, depending on how much pressure you apply on the mitt. This little thing really changed my life!!

ROPA Y ACCESORIOS // CLOTHES & ACCESORIES

7) ÉNFASIS bañador

Me enamoré totalmente de este bañador el primer día que fui a las rebajas en España. Sienta genial y el cruzado de la espalda me parece una preciosidad, y muy diferente a los bañadores tradicionales. Lo usé un montón durante las vacaciones, y ójala volvamos a tener por Irlanda algún que otro día de calor para usarlo por aquí.

7) ÉNFASIS swimsuit

I fell in love instantly with this swimsuit. It´s very flattering and the back of it is so pretty!! I used it loads while I was gone on holidays, and I´m hoping for another irish heatwave to use it here aswell!!

SERIES Y PELÍCULAS // TV SHOWS & MOVIES

8) WARM BODIES

Esta película acerca de la historia de amor entre un zombie y una humana es muy entretenida y deja con buen sabor de boca, así que si buscáis algo que ver este fin de semana, ¡os la recomiendo!

8) WARM BODIES

This movie about a love story between a zombie and a human is very catchy and entertaining. If you are looking for something to watch, here´s my reccomendation!

MÚSICA Y LIBROS // MUSIC & BOOKS

9) RED- Taylor Swift

Estoy totalmente enganchada al último álbum de Taylor Swift, en particular a las canciones "Red" y "Everything has changed".

9) RED- Taylor Swift

I´m completely hooked on Taylor´s new album. I specially love the songs "Red" and "Everything has changed".

RANDOM

10) CANDY CRUSH

Lo confieso, ya soy otra adicta al Candy Crush...jeje

10) CANDY CRUSH

Yes, another Candy Crush addict... haha!

♡♡♡

¿Cuáles han sido vuestros favoritos? Besos, y hasta el próximo post :)

Let me know your faves in a comment down below! :) Talk soon! xx

The Bronze of Champions

¡Hola chicas!

Cuánto tiempo, ¿verdad? Ya estoy de vuelta después de un parón algo forzado y más largo de lo que esperaba. Si me seguís por FB, Twitter e Instagram sabréis por qué: se me estropeó el portátil, me mudé a otra casa, en la cual no dispongo de WiFi (espero solucionar este tema pronto, hasta entonces voy tirando con uno de esos USBs...) y después de todo esto, me fui de vacaciones.

En el avión de vuelta, compré este set de Benefit: The Bronze of Champions (26€).

Hi guys!

Long time no see ya!! I´m back after a forced break (longer than I expected), and if you follow me on FB, Twitter or Instagram you´ll know why: my laptop died, I moved house where I don´t have WiFi yet (I´m using one of those USB sticks...) and then I was gone on holidays. 

On my way back from my lovely holidays I bought this Benefit set in the aeroplane: The Bronze of Champions (26€).

Este kit es genial para lucir un look bronceado, perfecto para esta época del año. Viene en una cajita de cartón duro que después se puede reutilizar y usar, por ejemplo, como joyero :)

This kit is great to achieve a bronze-y look, perfect for this holidays. It comes in a hard cardboard box, which can be re-used (maybe as a little jewelry box? :D).

Viene con 6 minitallas:

• Whatt´s up! highlighter: iluminador color champán en stick. Tenía muchas ganas de probar este producto, y a pesar de que me encanta el color, estoy un poco decepcionada porque la textura no es lo que esperaba y me resulta un poco difícil de difuminar.
• Hoola bronzing powder: bronceador mate. Se puede usar como bronceador por toda la cara o como polvo para contornear. Me gusta mucho.
• Thanks a latte eyeshadow: color topo muy suave precioso, perfecto para diario.
• Bikini-tini creaseless cream eyeshadow: color champán muy clarito. Me encanta el tono, la textura, ¡e incluso el nombre!
• They´re Real mascara: llevo una temporada usando esta máscara de pestañas, ya que conseguí una muestra con una revista y me gusta bastante. Haré una review pronto.
• Hoola lipgloss: nude amarronado con shimmer dorado. Es muy ligero, nada pegajoso y lo uso todos los días.

¿Habéis probado alguno de estos productos?

It comes with 6 mini-sized products:

• Whatt´s up! highlighter: champagne highlighter in a stick. I really wanted to try this product and although I love the shade, I´m a bit disappointed with the consistency, as it can result difficult to blend.
• Hoola bronzing powder: matte bronzer. It can be used as a bronzer all over your face or as contouring powder. Love it so far.
• Thanks a latte eyeshadow: beautiful taupe shade, perfect for everyday use.
• Bikini-tini creaseless cream eyeshadow: light champagne colour. Love the shade, the consistency, and it has the cutest of the names!
• They´re Real mascara: I´ve been using this mascara for a while as I got a sample with a magazine and I quite like it. I´ll be writing a review soon.
• Hoola lipgloss: brown(ish) nude with gold shimmer. Very light, non sticky. I love it and I use it everyday.

Have you tried any of these products?

1) Hoola lipgloss 2) Bikini-tini 3) Thanks a latte 4) Hoola bronzer 5) Whatt´s up!

Look: Flamingo

¡¡Hola chicas!!

El labial Flamingo (un precioso rosa coral muy suave, perfecto para una tarde de verano), causó una revolución en el mundo "bellecil" el año pasado. Salió a la venta como parte de la colección Iris Apfel y, este año, MAC lo ha vuelto a sacar a la venta con la colección All about Orange. Está agotado en muchos sitios, así que si queréis conseguirlo, ¡os aconsejo que os deis prisa!

Éste es el look que llevé el pasado domingo, estrenando mi labial nuevo :)

Hi guys!!

Flamingo lipstick (a beautiful pink coral, perfect for a warm summer day) caused a revolution in the beauty world last year. It was released with the Iris Apfel collection and this year MAC repromoted it with the All about Orange collection. It´s sold out in many places, so if you wanna get your hands on it, go to your nearest MAC counter as fast as you can!

This is the look I wore last Sunday, using my new lipstick :)

OJOS // EYES

• Deliplus jumbo Bronce
• Bobbi Brown Shimmering Nudes (Naked, Mica e/s)
• Rimmel Scandaleyes eye khol Nude
• Soap & Glory Thick & Fast mascara
• Catrice Eyebrow set
• Catrice Lash & Brow Design Gel

ROSTRO // FACE

• Benefit Dr Feelgood
• Chanel Vitalumière Aqua B30
• MAC Mineralize Concealer
• Collection Lasting Perfection Ultimate Wear Powder "Fair"
• Nars Laguna bronzer
• Sleek Flamingo blush

LABIOS // LIPS

• MAC Flamingo lipstick

Slim Body Natural, ¿qué es?

¡Hola chicas!

Como cada año, ya hemos entrado en la famosa "operación bikini", y desde Slim Body Natural me han propuesto probar un complemento nutricional a base de té verde y té de java que promete ayudar a perder algún kilillo.

Yo, personalmente (y con toda sinceridad) nunca he tenido mucha fe en estos productos (aunque si que es verdad que por sus ingredientes ayudarán a eliminar líquidos retenidos, lo cual es fenomenal, todo hay que decirlo), pero voy a ver qué tal funcionan estas capsulitas y os mantendré al tanto.

Slim Body Natural consiste en unas cápsulas compuestas de ingredientes totalmente naturales que se deben tomar tres veces al día, unos 20-30 minutos antes de las comidas más importantes, acompañadas de dos vasos bien grandes de agua.

En unas semanas os contaré resultados e impresiones. ¡Un beso y feliz finde! xx