Favoritos abril

¡Hola chicas!


Ya es hora de los favoritos del mes de abril :)


Hi everyone!


It´s time for April favourites!! :)

MAQUILLAJE // MAKEUP

1) CHANEL Vitalumiére Aqua + REAL TECHNIQUES Buffing Brush.


Estoy enamoradísima de esta base. Deja un acabado súper natural, es fácil de aplicar y tiene una duración bastante aceptable (en pieles grasas como la mía dura menos, pero al poner el Pore Refiner de Bioderma como prebase se soluciona el problema). Proporciona una cobertura media-baja y no me sale ningún granito con ella, ¡yay!


Además, he descubierto que como mejor queda es usando la Real Techniques buffing brush. ¡Deja un acabado precioso, de piel casi perfecta!


¿Os apetece review? Estad atentas a próximos posts :)


2) NARS Laguna bronzer + REAL TECHNIQUES Powder Brush.


Llevo usando este polvo bronceador un montón de años y ya sabéis que lo adoro, de hecho ya ha salido más veces en mis favoritos :) Este mes tuve que comprarme uno nuevo, ya que se me terminaron los anteriores y no puedo vivir sin ellos


Para mi es el bronceador perfecto, no es ni demasiado naranja, ni demasiado marrón. Normalmente lo aplico con una kabuki o con la brocha 109 de MAC, pero me he vuelto adicta a la brocha de polvos de Real Techniques.


3) MAC Utterly Discrete lipglass.


Este gloss de Edición Limitada es simplemente perfecto (la única pega es, precisamente, que es EL). Es un malva translúcido, con reflejos muy discretos en berenjena, topo y plata. Suena como una mezcla rarísima, pero en realidad es un color perfecto para todos los días. De hecho, encuentro más favorecedor en mi misma este tono que un nude.


1) CHANEL Vitalumiére Aqua + REAL TECHNIQUES Buffing Brush.

I´m in love with this foundation. Beautiful natural finish, easy to apply and decent staying power. It provides medium coverage, which I prefer, and it doesn´t break me out, yay!


Also I´ve found that using my Real Techniques buffing brush gives me a gorgeous, flawless finish.


Anyone fancy a review? Stay tuned :)

2) NARS Laguna bronzer + REAL TECHNIQUES Powder Brush.

I adore this bronzer, and you already know that for sure :) I had to pick up a new one this month, because I cannot live without it.


It´s the perfect bronzer for me, not to orange, not too brown. I normally apply this with my MAC #109 or a kabuki brush, but I´m loving the Real Techniques powder brush lately!! This type of brush is seriously a must-have for powder and bronzer.

3) MAC Utterly Discrete lipglass.

  

This Limited Edition lipglass is just perfection. It´s a subtle, sheer mauvish colour with a hint of plum, taupe and silver. 

I use this lipglass almost everyday, because I feel like it´s more flattering on me than a nude shade!

CUERPO, CABELLO Y CUIDADO DEL ROSTRO //

SKINCARE & HAIRCARE

4) Spray acondicionador casero.

Un spray para desenredar siempre viene bien, e incluso lo puedes hacer tú misma en casa. Londoninmystyle nos cuenta cómo hacerlo, usando lo siguiente:

• un bote tipo spray vacío
• 1/4 de acondicionador
• 3/4 de agua
• unas gotas de aceite de argán o cualquier otro aceite para el cabello 

Funciona genial y resulta barato, ya que usamos cosas que ya tenemos en casa, ¿qué más podemos pedir?

5) KIKO COSMETICS Esponja de Konjac.

No tengo nada nuevo que decir acerca de esta esponja, porque ya os conté lo maravillosa que es en mi rutina facial actualizada, así que echad un vistazo si os interesa saber más :)

6) BIODERMA Sebium Pore Refiner.

Éste es otro producto nuevo que me ha enamorado. Ya hice una pequeña reseña acerca de este primer/tratamiento en dicho post acerca de mi rutina facial, así que haz clic aquí para saber más.

4) Homemade leave-in hair conditioner spray.

A detangling spray is always useful, and you can make it yourself at home. Londoninmystyle tell us how to make our own leave-in conditioner spray:

• empty spray bottle 
• 1/4 of hair conditioner
• 3/4 of water
• a few drops of argan oil (I used Moroccanoil)

It´s a lifesaver product!! It works really well and it´s cheap as well. How could we ask for more?

5) KIKO COSMETICS Konjac Sponge.

I don´t have much else to say, because I raved a lot about it in my updated skincare routine blogpost, so you should go and check that out!

6) BIODERMA Sébium Pore Refiner.

Another amazing product!! I did a mini-review about this primer/treatment in my updated skincare routine, so click here to read more about it.

ROPA Y ACCESORIOS // CLOTHING & ACCESSORIES

7) HISPANITAS Botas de agua.

Ya sabéis lo que dice el refrán: Abril, aguas mil. Este año se ha cumplido a rajatabla (partiendo de que aquí Semana Santa es sinónimo de lluvia), así que he usado por fin mis botas de agua. Y digo por fin, ¡porque me las compré en rebajas de enero y aún no las había podido estrenar!

Son de Hispanitas, marca que se puede encontrar en cualquier zapatería de toda la vida, y la calidad es estupenda. Ya de invertir en calzado, mejor que no sea un pedazo de plástico, ¿verdad?

7) HISPANITAS Rain Boots.

The weather this April has been rain, rain and more rain, so I´ve been using my rain boots pretty much everyday. 

These are from Hispanitas, a spanish shoe brand, and I´m very happy with them. The quality is fantastic!

SERIES Y PELÍCULAS // TV SHOWS & MOVIES

8) American Horror Story.

Hay que admitirlo, es una serie muy rarita, pero ya he terminado la primera temporada y he de reconocer que me encanta. Es un soplo de aire fresco, algo diferente a lo que estamos acostumbrados a ver, ¡y ya tengo muchas ganas de que empiece la nueva temporada!

8) American Horror Story.

I´ve finished watching season one and I really love it. American Horror may not be everyone´s cup of tea , but it´s something different. Can´t wait for season two!!

9) Misery, de Stephen King.

¡¡Esta película es buenísima!! Mi madre me la recomendó y me gustó muchísimo, la verdad. Es una película de terror psicológico, donde el miedo no consiste en sustos, sino en la desesperación que crea ver lo hija de "fruta" que es Annie Wilkes. En definitiva, es un clásico que os recomiendo ver.

9) Misery, by Stephen King.

This movie is sooo freaking good!! My mom recommended it to me and I really enjoyed it.

Misery is a psychological horror film, where the scare factor is all in your head. A great classic!

RANDOM

10) Google Chrome Apps.

Este mes me he bajado un montón de aplicaciones para Google Chrome (la gran mayoría juegos xD). Mis favoritas son:

• Angry Birds
• Plants vs Zombies
• Diet Diary
• Tetris
• AdBlock
• Skip Ads on YT (se acabó tener que ver anuncios en YT antes de cada vídeo, ¡bien!)

10) Google Chrome Apps.

This month I´ve downlowded LOADS (mostly games xD). My faves are: 

• Angry Birds
• Plants vs Zombies
• Diet Diary
• Tetris
• AdBlock
• Skip Ads on YT

♡♡♡

¿Cuáles han sido vuestros favoritos? Besos, y hasta el próximo post :)

Let me know your faves in a comment down below! :) Talk soon! xx