sábado, 6 de abril de 2013

Favoritos marzo

¡Hola chicas!

Este mes he hecho muchas unas cuantas compras, con lo cual he probado algunos productos nuevos. ¿Queréis saber qué es lo que me ha gustado?

Hi guys!!

This month I´ve been shopping quite a bit, which means that I´ve tried a few new products. Do you wanna know which products I´ve been loving?

MAQUILLAJE // MAKEUP


1) MAC Mineralize Concealer NW25

Compré este corrector a principios de mes y lo he estado usando todos los días desde entonces. Me encanta su textura: ligera e hidratante (no hace pliegues, al menos en mi), fácil de aplicar y difuminar.

Lo uso en la zona de las ojeras y a veces para cubrir pequeñas marquitas en el rostro, a pesar de que prefiero el corrector de Collection 2000 para esa tarea.

2) L´OREAL Shine Caresse Lip Stain "Lolita"

Estoy enamoradísima de este producto, lo cual explica que lo use absolutamente todos los días. Tiene una textura gel muy ligera, incluso refrescante y nada pegajosa. Este tono es un rosa muy natural con unas discretas chispitas doradas, perfecto para el día a día.

3) DELIPLUS Jumbo "Bronce"

Tengo esta sombra en formato jumbo desde hace siglos, y siempre me ha gustado, pero la tenía más que aparcada.

Durante este mes he estado usándola a diario, porque es fácil y rápida de aplicar, el tono es natural y dura todo el día sin usar prebase.

1) MAC Mineralize Concealer NW25

I bought this concealer at the beginning of the month and I´ve been using it non stop since then. It has a lovely texture: it´s light, moisturizing (it doesn´t crease though), easy to apply and blend.

I use this for my undereye area and sometimes for little blemishes around the face, although I prefer the Collection 2000 concealer for that task.

2) L´OREAL Shine Caresse Lip Stain "Lolita"

I´m in love with this lip product and I use it everyday. It has a gel-like texture, which feels very light and non sticky on the lips. The shade Lolita is a lovely natural pink colour with subtle flecks of gold.


3) DELIPLUS Jumbo pencil "Bronce"


This jumbo eye pencil has been in my stash for a really long time, and this time I´ve decided to give it more use. I wear this everyday as my eyeshadow: the shade is very natural but gives some definition to my eyes, and it lasts all day without creasing.



CUERPO, CABELLO Y CUIDADO DEL ROSTRO //
SKINCARE & HAIRCARE


4) SOAP & GLORY Sugar Crush exfoliante corporal

Es el mejor exfoliante que he probado hasta la fecha (y he probado unos cuantos). No sólo huele riquísimo (dulce, pero como un toque cítrico de lima), sino que también deja la piel súper suave y lisa.

Contiene nuez de macadamia y azúcar moreno, pero no deja sensación grasa ni resulta abrasivo. ¡Me encanta!

5) GILLETTE Venus & Olay cuchilla de depilar

Si, he incluído una cuchilla en mis favoritos xD Pero funciona tan bien, ¡que tenía que compartirlo con vosotras!

La cuchilla viene con dos barras hidratantes, con lo cual no se necesita ningún producto extra.  Resulta muy rápido y deja las piernas estupendas :)

6) V05 Smoothly does it sérum anti-encrespamiento

Éste sérum tiene como finalidad prevenir el encrespamiento y proteger el pelo del calor, pero también alisa la cutícula, dejando el pelo súper suave.

Lo aplico después de lavarme el cabello y de quitar la humedad con una toalla, y antes de secar con el secador y/o usar las planchas. Huele genial, y esta fragancia dura en el pelo durante días.

4) SOAP & GLORY Sugar Crush body scrub

Best scrub I´ve ever tried. Not only smells absolutely divine, but also leaves my skin feeling super soft and smooth. 

It contains macadamia kernels and brown sugar but it doesn´t feel greasy or too gritty on my skin. I´m in love!!

5) GILLETTE Venus & Olay razor

Yes, a razor is in my monthly favourites. I know it´s very random, but I really like it. 

The actual blade comes with two moisturizing bars, so you don´t need to use a shaving cream (or shower gel, as I do... bad, bad I know!). This way, you get a much closer shave and your legs will look soft, and amazing overall :)

6) V05 Smoothly does it frizz free creme

This serum is meant to prevent frizz and protect your hair from heat, but it also seals the hair cuticle, leaving my hair smooth and amazingly soft. 

I use it after I wash my hair and before I blow dry it and straighten it (which I do occasionaly, mostly at the weekends). It also leaves a really nice scent to my hair.

ROPA Y ACCESORIOS // CLOTHES & ACCESORIES


7) PENNEY´S bolso negro con tachuelas

Llevaba un tiempo buscando un bolso mediano de bandolera, hasta que encontré el bolso perfecto en Penney´s (Primark).

Me gusta porque es más grande a lo que acostumbro a llevar (pero no enorme), y sirve tanto para llevarlo a diario con un look más sport, como para salir de noche y guardar en él las bailarinas de repuesto ;P

7) PENNEY´S black studded bag

I´ve been looking for a bigger cross-body black bag for a while, until I found the perfect one in Penney´s.

I like it because is fairly big, but not oversized, and dressy enought to wear it anytime of the day or night (and I can thrown in a pair of ballet flats because I cannot stand heels for more than 3 hours haha!).

SERIES Y PELÍCULAS // TV SHOWS & MOVIES


8) GRAN HOTEL

Este mes me he estado poniendo al día con la serie "Gran Hotel". ¡Tenía un montón de episodios pendientes y se está poniendo cada vez más interesante!

8) GRAN HOTEL

This month I´ve been catching up on "Gran Hotel", the spanish version of Downton Abbey (which I also love). It´s getting even better!!

MÚSICA Y LIBROS // MUSIC & BOOKS


9) The boy who could see demons- Carolyn Jess Cooke

Aún me llego por la mitad, pero me está gustando (creo que no está traducido al español, pero si leéis en inglés, lo tenéis en Amazon). Descripción:

La primera vez que conocí a mi demonio fue la mañana en la que mamá me dijo que papá se había marchado.
"Mi nombre es Álex. Tengo diez años. Me gustan las tostadas de cebolla y me puedo balancear sobre las patas traseras de mi silla durante catorce minutos. También puedo ver demonios. Mi mejor amigo es uno de ellos. Le gusta Mozart, el tenis de mesa y el pan con mantequilla. Mi mamá está enferma. Ruen dice que puede ayudarla. Sólo que Ruen quiera que yo haga algo muy malo. Quiere que yo mate a alguien"

9) The boy who could see demons- Carolyn Jess Cooke

I´m halfway of this book, but I really like it so far (book description down below):

I first met my demon the morning that Mum said Dad had gone.
'My name is Alex. I'm ten years old. I like onions on toast and I can balance on the back legs of my chair for fourteen minutes. I can also see demons. My best friend is one. He likes Mozart, table tennis and bread and butter pudding. My mum is sick. Ruen says he can help her. Only Ruen wants me to do something really bad. He wants me to kill someone.'

RANDOM

10) Fusion Hair & Beauty Studio, Galway

Fui a esta peluquería hace un mes y me ha encantado, tanto el corte como la atención del personal (y que cortan lo que tú quieres, no lo que les apetece cortar xD). Di con ella gracias a un vale descuento de Groupon, pero seguro que volveré :)

10) Fusion Hair & Beauty Studio, Galway

I got a haircut here a month ago and i loved it. I had a Groupon voucher back then but I´ll go back for sure! :)






15 comentarios:

  1. que ganas de probar soap&glory y que nunca encuentro el momento

    ResponderEliminar
  2. El jumbo de ojos me parece precioso! Y el exfoliante tengo ganas de probarlo! El libro es interesante! besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El jumbo creo que lo siguen vendiendo :)

      Eliminar
  3. q pintaza tiene ese exfoliante corporal :D tengo muchísimas ganas de probarlo :))

    ResponderEliminar
  4. Me gustan tus favoritos pero el bolso me enamoro esta bien lindo

    ResponderEliminar
  5. El corrector de MAC lohe probado en varios cursos de la marca y me tiene enamorada así que cuando gaste todo lo que tengo caeré con él. Por otro lado, coincidimos con la serie. Para mi Gran Hotel es una de las mejores series Españolas hasta el momento, genial los guiones, increíble el reparto... una pasada!:) Un beso.

    shinnysunrise.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Leches, el argumento del libro me ha dejado con la intriga! A ver si lo puedo conseguir. Además, coincido contigo en el gloss de loreal y ya sabes las ganitas que le tengo a Soap&Glory ;) BESOS!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya me contarás si te animas con algo de S&G! ;)

      Eliminar
    2. Gadirroja, el libro lo tienes en la pagina web the book depository por menos de 4 euros! :) (yo lo compre ahi)

      Eliminar
  7. no he probado nada de tus favoritos, pero el producto de SOAP & GLORY mmmm tiene pintaza!! si vuelvo a Londres algún día lo apuntaré para comprarlo

    besos!!

    ResponderEliminar
  8. ¡Cómo me gustan las cositas de Soap@Glory! El envoltorio y el diseño de los productos son una pasada. :)

    MyMakeUpCompulsion

    ResponderEliminar
  9. (me acabo de comprar el libro que dices! :) )

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya me contarás que te parece, yo a ver si le doy un buen mordisco y lo acabo pronto :)

      Eliminar
  10. uf! hasta que no vaya de vacaciones a mi casa no lo tendre en mi poder, lo compre por internete......

    ResponderEliminar