miércoles, 5 de septiembre de 2012

Maybelline Dream Fresh BB Cream

¡Hola chicas!

Hoy voy a hablar de un producto que no me ha gustado: la Dream Fresh BB Cream de Maybelline.

Hi guys!

Today I´m gonna talk about a product I didn´t really like: the Maybelline Dream Fresh BB Cream.


Esta BB cream dice tener una fórmula 8 en 1:
  • Aporta luminosidad natural.
  • Complementa el tono de piel natural.
  • Protección solar SPF 30.
  • Hidrata durante todo el día.
  • Difumina imperfecciones.
  • Libre de aceites, no grasa.
  • Apariencia lisa e uniforme.
  • Refrescante.

This BB cream promises a 8 in 1 formula:
  • Creates a natural glow.
  • Compliments skin-tone.
  • SPF 30 UV protection.
  • Hydrates all day.
  • Blurs imperfections.
  • Oil free, non greasy.
  • Looks visibly smooth.
  • Feels fresh.


Viene en 5 tonos diferentes (yo uso el tono Light) y trae 30 ml de producto. Aporta protección solar SPF 30.

Viene en un tubo tradicional, similar al de cualquier crema hidratante:

It comes in 5 different shades (I´m using the shade Light) and you get 30 ml of product. It has SPF 30. 

The packaging is a standard tube:


En general, me gusta la textura, que me recuerda más a la de una crema con color que a una BB cream tradicional. Es acuosa y se siente muy refrescante sobre la piel. Me gusta aplicarla con una brocha de corte plano.

También me gusta el acabado recién aplicada, ya que deja un efecto de piel sana y luminosa. Eso si, no cubre absolutamente nada.

Overall, I like the texture, which reminds me more of a tinted moisturizer than a traditional BB cream. It is a water based formula and it feels very refreshing. I prefer using a flat top brush to apply it.

I also like the finish, it leaves a healthy glow on the skin. However, it doesn´t cover anything at all.


Entonces... ¿por qué no me gusta? Pues bien, se queda sobre la superficie de la piel, y al tocar  la cara se siente el producto. Además, me provoca muchísimos brillos... incluso usando un primer, en menos de una hora ya tengo brillos. Decepción total.

Why I don´t like it? Well, it sits on top of my skin and it makes my skin feeling greasy and sticky. In fact, my skin gets super oily in less than an hour when I use this (even with a primer underneath). Shocking, right?


Me costó unos 8 euros, y no la voy a volver a comprar. No la recomiendo para nada si tenéis la piel grasa (aunque ya sabéis, cada piel es un mundo), pero si vuestra piel es normal o seca, puede que os vaya bien.

Y vosotras, ¿habéis probado esta BB cream?

I paid around 8 euros, and I wouldn´t buy it again. I don´t recommend it if you have oily skin, but if you have normal to dry skin it might work for you.

Have you tried this BB cream?

13 comentarios:

  1. No la he probado pero no la probaré, sobretodo porque compartimos el tipo de piel y eso de que se "note" y saque muchos brillos...uggg, además la marca testa en animales, cosa que no me gusta también.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Notarse no se nota, pero en el tema brillos suspende totalmente!

      Eliminar
  2. Yo visto lo visto, me sigo quedando con las BB asiáticas, que sí cumplen lo que prometen.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Parece que queda muy luminosa, resulta curioso ver cómo todas las marcas se están apuntando a las modas de las bb, verdad? BESOS!

    ResponderEliminar
  4. Yo me la probe una vez en tienda y no me gusto nada. Ademas, ninguna bb cream de las que han sacado en europa son bb creams de verdad, asi que ya me cansa la moda que estan cogiendo. Las europeas son simples hidratantes con color, y hasta la fecha, la unica que me esta gustando algo es la de l´oreal.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Después de haber probado ésta comparto tu opinión totalmente. Son simples hidratantes con color a las que cuelgan el cartel de BB cream para vender más. Puro márketing!

      Eliminar
  5. Que pena que no te haya gustado esta bbcream! Al ver el post he dicho, una bbcream que no conozco demasiado y que quizas va perfecta! Pero bueno, si no se fija y saca tantos brillos, cero recomendable!

    Un beso y feliz día!

    ResponderEliminar
  6. Mmmmm, la verdad es que desconfío mucho de estas BB creams que las pintan como si fueran el último milagro, gracias por la reseña porque tenía muchas ganas de probarlo, pero después de lo que cuentas como que paso.

    ResponderEliminar
  7. Yo la probé y la cara se me reventò de granos.

    ResponderEliminar
  8. Yo la probé y se me reventó la cara de granos.

    ResponderEliminar
  9. yo hace poco compre dos tonos e.e el mas obscuro un tono mas claro q ese y simplemente fue una desepcion ._. horrible tal y como dijiste deja la piel brillosa se nota al instante el producto ademas de q no cubre nada e.e

    ResponderEliminar