NOTD Lovestruck

¡Hola chicas!

Las uñas postizas no me vuelven loca, estoy bastante contenta con mis propias uñas y hace años tuve una mala experiencia con las uñas de gel, me parecieron súper incómodas y destrozaron mis uñas naturales.

Hace un par de semanas descubrí  Impress Press-on Manicure de Broadway. Vi un vídeo de Fleur de Force llevando el diseño Lovestruck y me enamoré totalmente.

Hi everyone!

I´m not a big fan of fake nails... I got gel nails a few years ago and I absolutely hated them! 

Then, I discovered the Impress Press-on Manicure by Broadway. I saw Fleur de Force wearing the design Lovestruck in a video and I fell in love instantly.

Las uñas vienen en un bote de plástico que imita una botella de esmalte de uñas, muy práctico para guardar las uñas sobrantes sin que acaben desperdigadas por ahí.

Son más finas que las uñas postizas tradicionales, muy flexibles y con una longitud bastante decente.

The nails come in a plastic nail polish bottle. The packaging is very convenient to store the nails.

They are thinner than traditional fake nails, very flexible and not ridiculously long. 

¿La mejor parte? No se necesita pegamento. La cara interna de cada uña ya viene con adhesivo, así que sólo hay que retirar la tira transparente y colocarlas. ¡En 5 minutos ya tienes las uñas listas!

No glue required. Each nails comes with adhesive already applied so they take just a few minutes to apply. Super easy!!

Aunque no son demasiado largas, decidí cortarlas 3-4 mm y limarlas para ajustar el largo al de mi uña natural. Ya sabéis que me gustan las uñas muy cortitas: me resultan más cómodas para la vida diaria, teclear en el teléfono y el ordenador, y también evito sacarme los ojos al ponerme y quitarme las lentillas :)

Although these nails aren´t too long I decided to cut them and file them a bit to match my natural nail length. I prefer very short nails because they are more comfortable for me!!

Las he llevado puestas durante 5 días y no se me ha caído ni una durante ese tiempo. Me las quité anoche porque las puntas ya estaban bastante descoloridas.

Retirarlas es muy fácil, apliqué un poco de desmaquillante de uñas en los lados y salen solas.

En general, me han gustado mucho, tanto por el precioso y veraniego diseño, como su facilidad de aplicación y la comodidad que proporcionan. La única pega es el precio... ¡me costaron 10,50€ en Boots! Definitivamente un capricho para comprar muy de vez en cuando.

He estado investigando un poco, y podéis conseguir este diseño y otros más en Maquillalia. Aquí os dejo el enlace :) 

¿Qué os parecen? ¿Las habéis probado?

I wore mine for around 5 days (the tips of the nails were losing their colour) and no one fell off during that time. Impressive!! 

Removal is very easy, I just placed some nail polish remover along the edges and peel them off.

Overall, I loved this manicure: super cute pattern, easy to apply and take off and very comfortable. The only downside is the price... 10,50€!! I bought mine in Boots.

What do you think about them? Have you tried them?

Back 2 Basics: ♡ Makeup Brushes ♡

¡Hola chicas!

Las brochas son la clave para un buen maquillaje: permiten alcanzar un resultado óptimo usando la cantidad de producto justa.

Así que hoy voy a hablaros un poco acerca de las brochas y pinceles que uso más a menudo. ¡Espero que os sea útil!

Hi everyone!

Makeup brushes are a very essential part of the makeup process as they allow you to use the right amount of product and achieve an accurate application. 

So today I´m gonna talk about brushes: what brushes I use more often and where. Hope you find it useful!

♡ ROSTRO // FACE ♡

1.- Real Techniques Powder Brush. Uso esta brocha principalmente para aplicar los polvos compactos o sueltos, pero también me gusta el efecto que deja con los polvos bronceadores.

2.- Real Techniques Buffing Brush. Es mi brocha favorita para aplicar la base de maquillaje. Deja un acabado perfecto y se ha convertido en una brocha imprescindible.

3.- Real Techniques Contour Brush. Supuestamente es una brocha para contornear el rostro, pero a mi me encanta usarla para aplicar el iluminador.

4.- Real Techniques Pointed Foundation Brush. En un principio no le encontraba la razón de ser a esta brocha supuestamente de base de maquillaje, pero se ha convertido en mi favorita para aplicar el corrector.

5.- Everyday Minerals Long Handled Habuki. Esta brocha me gusta sobre todo para aplicar polvos bronceadores. ¡Es super suave!

6.- Magic Coast Flat Bionic Flat Buffer. No es la brocha que más tiendo a utilizar ya que la calidad deja un poco que desear, pero me hace el apaño cuando mi buffing brush de RT está sucia.

7.- Everyday Minerals Itahake Brush. Es muy versátil, la uso tanto para contorno, como polvos, base, etc.

8.- MAC #109. Es una de mis brochas favoritas, me gusta para aplicar el contorno y el colorete, ya que para mi, tiene el tamaño perfecto.

9.- Ecotools Blush Brush. Con esta brocha consigo una aplicación perfecta y muy natural del colorete. Funciona a la perfección con coloretes muy pigmentados, ya que coje la cantidad justa de producto.

10.- Crown Brush Foundation Brush. No uso nunca este tipo de brochas para aplicar base, pero me gusta para aplicar las mascarillas, aplicando el producto de manera más uniforme que con las manos.

1.- Real Techniques Powder Brush. I use this to apply powder mostly, but I also really like it for bronzer.

2.- Real Techniques Buffing Brush. This is my all time favourite foundation brush. Applies foundation beautifully and I could never live without it!

3.- Real Techniques Contour Brush. Love this for highlighter!!

4.- Real Techniques Pointed Foundation Brush. This is a great concealer brush. I reach for this brush all the time!

5.- Everyday Minerals Long Handled Habuki. I really like this brush to apply bronzer.

6.- Magic Coast Flat Bionic Flat Buffer. I don´t reach for this brush that often because the quality isn´t the best, but it does its job when my RT buffing brush is dirty.

7.- Everyday Minerals Itahake Brush. I use it for contour, highlighter, powder, foundation... it´s very versatile!

8.- MAC #109. This is one of my favourites face brushes. This is great for blush and contour.

9.- Ecotools Blush Brush. Applies blush beautifully and very natural. It works fantastic with very pigmented blushes without packing on too much colour.

10.- Crown Brush Foundation Brush. This kind of brush isn´t my favourite for foundation, but it works well to apply face masks.

♡ OJOS // EYES ♡

1.- Kryolan #9720. Me gusta para aplicar sombra en la cuenca del ojo o iluminar el lagrimal.

2.- Nº7 Blend & Contour Brush. No es mi pincel difuminador favorito, ya que es menos firme que la 217 de MAC o el J5523 de Hakuhodo (los cuales adoro), pero hace el apaño. De todas maneras, la uso sobre todo para aplicar sombra iluminadora en el arco de la ceja.

3.- Deliplus Eyeshadow Brush. Pincel lowcost que funciona a la perfección para la aplicación de sombras en el párpado.

4.- Deliplus Blending Brush. La uso para difuminar el corrector en la zona de la ojera y, ¡me encanta!

5.- Urban Decay Shadow/Crease Good Karma Brush. Utilizo esta brocha que vino con la Naked 2 para el corrector: el lado plano para corregir marcas e imperfecciones del rostro, y el lado tipo brocha difuminadora para corregir la zona de la ojera.

6.- Marionnaud #37. Es un pincel súper preciso. Me gusta mucho para definir la cuenca del ojo, la esquina exterior y las pestañas inferiores.

7.- Crown Brush Pencil Brush. Fantástico para aplicar sombra oscura en la esquina exterior del ojo y para difuminar eyeliner.

8.- Bobbi Brown Shadow/Liner Brush. Este pequeño pincel venía con la palera Shimmering Nudes, y uso casi siempre la parte sintética del pincel para definir las cejas.

9.- Sephora Smudge Brush. Me encanta para aplicar color en las pestañas inferiores.

10.- Ecotools Angled Eyeliner Brush. Perfecta para aplicar eyeliner en gel, delinear con sombra de ojos o incluso rellenar las cejas.

11.- Ecotools Concealer Brush. Aunque es un pincel para corrector, lo uso para aplicar sombras en crema y paint pots.

12.- MAC #217. El pincel de difuminar por excelencia, facilita mucho el trabajo del difuminado.

13.- MAC #239. Me encanta para aplicar sombra en el párpado móvil e incluso pigmentos.

1.- Kryolan #9720. Great to apply shadows to the crease or highlighting the inner corner.

2.- Nº7 Blend & Contour Brush. This isn´t my favourite blending brush (I prefer my MAC #217  or my Hakuhodo J5523) but it does the job. I use it to apply highlighter on my browbone.

3.- Deliplus Eyeshadow Brush. I use this brush to apply eyeshadow on my eyelids.

4.- Deliplus Blending Brush. Great for concealer!!

5.- Urban Decay Shadow/Crease Good Karma Brush. I use the flat end to conceal little blemishes, and the fluffy end for undereye concealer.

6.- Marionnaud #37. Very precise. I use it to define the crease, the outer corner and the lower lashline.

7.- Crown Brush Pencil Brush. Great to apply dark eyeshadows in the outer corner and blend eyeliner.

8.- Bobbi Brown Shadow/Liner Brush. This little brush came with the Shimmering Nudes palette. Love the synthetic part of the brush to fill in my brows.

9.- Sephora Smudge Brush. I really like this brush to define the lower lashline.

10.- Ecotools Angled Eyeliner Brush. Great for eyeliner or brows!!

11.- Ecotools Concealer Brush. I mostly use this brush to apply cream eyeshadows or paint pots.

12.- MAC #217. My favourite brush in the whole world!! It blends eyeshadow beautifully!

13.- MAC #239. Love it to apply eyeshadow and pigments.

♡ LABIOS // LIPS ♡

1.- Ecotools Eyeshadow Brush. Lo sé, lo sé... ¡es un pincel para sombras! Aún así, es mi favorito para aplicar labiales. Al tener los labios gruesos, me facilita mucho el trabajo y aplico la barra de labios con mucha más rapidez.

2.- Real Techniques Detailer Brush. En teoría, este pincel diminuto es para corregir pequeñas zonas, o para añadir algún pequeño detalle al maquillaje de ojos, pero creo que es perfecta y muy precisa para aplicar labial gracias a su forma ovalada, pero puntiaguda a la vez.

1.- Ecotools Eyeshadow Brush. I know... this is an eyeshadow brush! But it is my favourite brush to apply lipstick!!

2.- Real Techniques Detailer Brush. I think this tiny brush is meant to be a concealer brush, but I find it perfect for applying lipstick because its pointed tip gives such a precise line around the edge of the lips.

Haul Nars, Kiehls & Lush

¡¡Hola chicas!

Hoy os quiero enseñar algunas cosas que me compré en mi última tarde de compras en Dublín. Quise aprovechar, sobre todo, en las tiendas que no hay en Galway, así que fui al stand de Nars en Brown Thomas, a Kiehls y a Lush.

Hi guys!!

Today I´m gonna show you a few bits and bobs I picked up on my last shopping spree in Dublin.

LUSH Dark Angels limpiadora facial (7,95)

Ya he usado este exfoliante anteriormente y me ha ido muy bien, así que decidí comprarlo de nuevo. Es un poco engorroso de usar (¡el lavabo se queda negro!), pero merece la pena porque deja la piel muy lisa y suave. También ayuda a absorber el exceso de grasa, ¡perfecto para mi tipo de piel!!

LUSH Godiva champú sólido (9,20€)

Godiva es un producto 2 en 1: champú y acondicionador. Como acondicionador puede resultar un poco pobre, pero mi pelo no es especialmente seco, así que no me importa.

Deja el cabello limpio y sano, y tiene un olor a jazmín riquísimo.

NARS Smudgeproof eyeshadow base (25€)

Como ya os he comentado en alguna ocasión, he estado usando Too Faced Shadow Insurance durante unos cuantos años, pero los últimos meses ha empezado a hacerme pliegue. Una pena, porque el producto en si me gusta mucho y es fácil de conseguir.

Así que después de leer buenas opiniones, decidí comprarme esta prebase de Nars, y estoy más que satisfecha. Es un poco cara, pero funciona a la perfección. Así que, ya mismo, ¡me declaro fan! 

KIEHL´S Ultra Facial Oil-Free Cleanser (18€)

Éste es mi primer producto de Kiehls, y hasta ahora me está gustando. Es una mousse limpiadora de uso diario que cunde un montón, ya que se necesita una cantidad mínima.

Lo estoy usando todas las mañanas y me deja la piel extra limpia, pero sin resecar, ya que a veces las limpiadoras para pieles grasas pecan de ésto.

También, me dieron un par de muestras de la hidratante de esta línea, aún no las he probado, así que ya iré viendo si me gustan o no.

Y vosotras, ¿habéis probado alguno de estos productos?

LUSH Dark Angels fresh facial cleanser (7,95€)

I´ve used it before and it worked really well for me, so I decided to repurchase it again. It´s very messy to use but it leaves my skin very clear and smooth. It also removes excess oil, so it´s great for my skin type!!

LUSH Godiva solid shampoo bar (9,20€)


Godiva is a 2-in-1 product: shampoo and conditioner at the same time. It makes my hair look healthy and clean, and the jasmine scent is divine!!

NARS Pro Prime Smudgeproof eyeshadow base (25€)


I have used Too Faced Shadow Insurance for years, but lately it creases on me. What a shame!! I liked the product itself and it is easy to get.


So I decided to go ahead and purchase this primer. It´s pretty expensive, but it works great!!! Nars Pro Prime... big fan over here!! :)

KIEHL´S Ultra Facial Oil-Free Cleanser (18€)


This is my very first Kiehls product and I like it so far. It has a really nice mousse texture and you only need a pea sized amount.


I use it every single morning and it leaves my skin squeaky clean. Sometimes cleansers formulated for oily skin are to drying but not this one. 


I received two samples of the moisturizer, but I haven´t tried them yet.

Have you tried any of these products?

Compeed ampollas, mi aliado de cara al verano

¡Hola chicas!

Como ya os he comentado por Facebook, llevo unas semanas de locura y no he estado actualizando con mi ritmo habitual. Especialmente esta semana ha sido muy dura, y ni he podido sacar el tiempo suficiente ni las ganas para escribir una entrada, y además, la conexión a internet no es de lo mejorcito... pero bueno, el mundo no se acaba por unos cuantos días malos y aquí estoy con una entrada nueva :)

Hace más de tres semanas recibí en mi casa un paquete de Trnd España. ¿Conocéis Trnd? Es una comunidad en la que sus miembros tienen la posibilidad de participar en proyectos para probar productos de una gran variedad (alimentación, bebidas, belleza, cuidado personal...).

El proyecto en el que estoy participando es el de Compeed Ampollas, y como una de las finalidades del proyecto es dar a conocer el producto en si, os quiero contar mis impresiones después de haberlo probado.

¿Quién no ha sufrido una ampolla? Dolorosas y molestas, aparecen sobre todo en esta época del año, cuando cambiamos las botas, el zapato cerrado y las medias por las sandalias de tiras y las chanclas. 

Siempre había usado tiritas tradicionales para evitar el roce una vez se había formado la ampolla, pero no me duran nada puestas, se mueven, se caen al andar... en definitiva, no son nada prácticas.

Pero esto se acabó, no había probado nunca los apósitos de Compeed y se ha abierto un mundo nuevo para mi. 

El paquete contenía varios folletos informativos acerca del proyecto, apósitos de tamaño mediano envueltos individualmente para repartir entre amigos y conocidos y un surtido tamaño venta de apósitos en varios tamaños para probar yo misma.

El surtido contiene 2 apósitos para ampollas pequeñas, 2 para ampollas medianas y 1 para los dedos.

Los parches Compeed utilizan la tecnología hidrocoloide para eliminar el dolor al instante y crear un ambiente óptimo de curación. El hidrocoloide forma una película protectora que protege la herida y regula el nivel de humedad; de este modo previene la formación de costras y se asegura que las células reciben los nutrientes necesarios para acelerar el proceso de curación sin dejar apenas marcas.

He probado uno de los apósitos medianos en el talón del pie (es un lugar clave para rozaduras, ¿verdad?) y el apósito para el dedo y estoy gratamente sorprendida. No me imaginaba que se iban a adherir tan bien a la piel, además no se mueven ni siquiera cuando te metes en la ducha y resultan casi imperceptibles a la vista.

En cuanto al proceso de curación de la ampolla, estoy totalmente satisfecha. Evita totalmente el dolor que se puede producir al contacto con los zapatos (con la tirita tradicional sigue doliendo, ¿verdad?) y acelera la curación. Acerca del proceso de curación en si, me ha resultado muy curiosa la información que aportan en los folletos y es que, según Compeed, una ampolla se cura mucho mejor si está cubierta que si está "al aire", vulnerable a bacterias e infecciones.

En conclusión, me ha gustado mucho este producto, y aunque es un poco caro (el precio recomendado del pack surtido es de 6,90 €) creo que merece la pena tenerlo en el botiquín.

Y vosotras, ¿habéis probado Compeed Ampollas?

Chanel Vitalumière Aqua

¡Hola chicas!


Siempre he usado bases de maquillaje de más o menos cobertura alta pero recientemente, he cambiado totalmente de parecer. Llevo ya poco alrededor de 3 meses usando esta base de maquillaje y realmente se nota una gran mejora cuando la llevo. Desde luego, ¡no creo que me veais usando nunca más la Studio Fix Fluid de MAC!


Muchas me habéis pedido mi opinión acerca de esta base, así que allá va :)


Hi guys!

I´ve always been a full-coverage kind of girl when it comes to foundation but now I´m converted! It´s been around 3 months since I started using this foundation and I get compliments on my skin every time I wear it. 

I got a lot of requests to do a review so, here you go :)

La Vitalumière Aqua de Chanel (43€) viene en una botella de plástico rectangular con una cómoda boquilla dispensadora. Me parece muy útil para transportar, porque no se romperá ni se derramará el contenido.


Contiene 30 ml (lo habitual en una base de maquillaje), y aunque el bote parece muy pequeñito creo que durará una larga temporada.


La variedad de color no es muy amplia (sólo 10 tonos) y no todos ellos están disponibles en todos los países, pero creo que la mayoría podréis encontrar vuestro tono perfecto. Yo uso el B30 y soy NW20-25 en MAC. Podéis encontrar swatches de todos los tonos aquí.


Chanel Vitalumière Aqua (43€) comes in a travel friendly plastic bottle with a squeeze top and contains 30 ml. It looks very small but I think it will last quite a long time.

The colour range isn´t great (only 10 shades) and not all of them are available in every single country. You can find excellent swatches here. For reference, I´m shade B30.

Chanel la describe como una base con efecto "segunda piel" y, de verdad, queda extremadamente natural. Se siente muy ligera sobre la piel y ofrece sobertura media: unifica el tono y difumina pequeñas imperfecciones (para cubrir granitos o marquitas de acné, obviamente tengo que usar un corrector). 


Deja un acabado satinado y una luminosidad preciosa a la piel. Y de verdad, que no exagero para nada, ¡¡no se nota que llevas base de maquillaje!!


It´s targeted as a "second-skin" foundation and it does look really natural. It feels very light on the skin and it has medium coverage: it evens out my skintone and covers little blemishes, but I need to use concealer to hide spots or acne scarring. It has a satin finish and gives a beautiful glow to your skin.


Seriously, it looks like you´re not wearing anything at all when you use this foundation! 

Tiene una consistencia acuosa, así que tienes que agitar el bote antes de usarlo, si no saldrán los componentes por separado. Pongo un poco en el dorso de la mano y aplico un poco en frente, nariz, barbilla y mejillas, y lo extiendo bien con la buffing brush de Real Techniques, hasta que está bien difuminada. Por último, aplico un poco de polvos para que me dure más tiempo.


Aplicando un primer (ahora mismo estoy usando el Pore Refiner de Bioderma), esta base me dura alrededor de las 5 horas sin brillos en la zona T, pero ya sabéis, nada que no se solucione matificando :) Mi piel es bastante grasa, así que en pieles normales/mixtas o secas, durará bastante más.


It has a watery consistency, so you have to shake up the bottle before use. I squeeze out a small amount and place a dot on forehead, nose, chin and cheeks. Then, I grab my Real Techniques buffing brush and I buff it into my skin. Last, but not least, I dust some powder all over my face.


With a primer (I´m using Bioderma Pore Refiner at the moment), this foundation will last around 5 hours until I get shiny on my T-zone. My skin is quite oily, so it will last a lot longer if your skin is dry or normal to combination.

En general, estoy muy satisfecha con esta base (¡aunque más bien diría que estoy enamorada de ella!) y seguro que la volveré a comprar cuando se me termine.

Espero que esta review os resulte útil y nos vemos en la siguiente entrada :)

Overall, I´m highly satisfied with this foundation (I´d even say I´m in love!!) and I will repurchase it for sure!!

Hope you find this review helpful :) Talk soon xxx

NOTD Tickle my France-y

¡¡Hola chicas!!

Esta semana he optado por un nude, un tono clásico y elegante que va con todo. En este caso es el Tickle my France-y de OPI (me encantan los nombres de los esmaltes de OPI, ¡son muy originales!).

Este nude tiene la cantidad perfecta de beige y de rosado, con un ligero subtono malva que le da un extra muy especial. Queda precioso y va muy bien con mi tono de piel.

Hi guys!!

This week I´m wearing this classic and sophisticated nude nail polish by OPI: Tickle my France-y (such a funny name, isn´t it?).

This is a pinky-beige nude with a hint of mauve, that is just gorgeous on the nails. It works great with my skintone.

Se aplica sin problemas gracias a la calidad del pincel y de la propia fórmula del esmalte, y son necesarias dos capas para alcanzar total opacidad. En general, estoy encantada con la calidad de este esmalte, ya que muchas veces los colores nude son más engorrosos de aplicar.

¿Cuál es vuestro nude favorito?

Goes on smoothly and I need 2 thin layers to make it opaque. Overall, I´m very happy with the quality!! :)

What´s your favourite nude nail polish?

Drugstore Haul & Glamour Freebies

¡Hola chicas!

Madre mía... ¡este verano promete! Ya ha empezado la ronda de compras, y ésto es lo que ha caído:

Hi everyone!

Oh boy... this summer looks promising! I went shopping already and this is what I picked up:

★ Catrice C´Mon Chameleon sombra de ojos (3,29€). Esta sombra es, si no igual, parecidísima a la Club de MAC. La probaré este fin de semana, así que ya os contaré qué tal funciona.

★ Catrice C´Mon Chameleon eyeshadow (3,29€). This eyeshadow is a very similar to  MAC Club eyeshadow. I´ll give it a try this weekend!!

★ Collection 2000 Cotton Candy Cream Puff (4,77€). Hace tiempo vi que Lisa Eldridge utilizó uno de ellos en un vídeo, así que he decidí probar uno... ¡y me he enamorado nada más probarlo! Es un labial líquido mate bajo la apariencia de lipgloss. Tiene una textura aterciopelada y muy comfortable en los labios.

★ Collection 2000 Cotton Candy Cream Puff (4,77€). I picked up one of these lip creams and O-M-G... I fell in love instantly!! They look like a lip gloss but they leave a matt and velvety finish, such a lovely product!

★ Topshop Flush Cream Blush (9€). ¡Otro producto que me ha dejado muy buena primera impresión! Lo he usado un par de veces ya esta semana y me está gustando bastante: el color es precioso, la textura es muy agradable (es crema pero tiene acabado polvo) y tiene una duración bastante aceptable.

★ Topshop Flush Cream Blush (9€). Another great product!! I used it twice and I really like it so far: the colour is really pretty, the texture is very nice (cream to powder) and  the lasting power is quite decent!

★★★

Las ofertas de 3x2 de Boots son demasiado tentadoras como para dejarlas escapar, así que compré estas tres cositas de Soap & Glory.

★ Soap & Glory The Righteous Butter mini manteca corporal (3,05€). Es la manteca corporal más maravillosa que he probado en la vida, ya la he usado anteriormente y no dejaré de recomendarla. Tiene una textura muy espesa pero se extiende y se absorbe rápidamente, y además huele genial, exactamente a Miss Dior Cherie, mi perfume favorito :)

★ Soap & Glory Flake Away mini exfoliante corporal (3,05€). Es un exfoliante fantástico, elimina todas y cada una de las células muertas de la piel e hidrata al mismo tiempo. ¡Allá va otra recomendación!

★ Soap & Glory Hand Food crema de manos (3,05€). Es la primera vez que uso esta crema de manos, pero me está gustando bastante. Tiene una textura muy agradable (ni demasiado fluida, ni demasiado espesa) y ¡¡¡huele de maravilla!!!

No es tan hidratante como la crema de manos Fórmula Noruega de Neutrogena, pero en verano no tengo las manos tan secas, así que me viene muy bien.

The 3 for 2 offers in Boots are just too good to resist, so I picked up these three Soap & Glory items, getting one of them for free.

★ Soap & Glory The Righteous Butter mini body butter (3,05€). This is the nicest body butter I´ve ever used. It´s very rich and thick but melts into the skin beautifully. Oh! And the scent is to die for... it smells just like Miss Dior Cherie (my favourite perfum, by the way!!)!

★ Soap & Glory Flake Away mini body scrub (3,05€). It´s a fantastic scrub, it gets rid of dead skin cells and moisturizes your body at the same time. I highly recommend it!

★ Soap & Glory Hand Food hand cream (3,05€). I´ve never used it before, but I really do like this hand cream. The texture is lovely (not too thin, not too thick) and smells gorgeous!!!

It isn´t as moisturizing as Neutrogena Norwegian Formula but I prefer a lighter hand cream in summer anyways.

★★★

 ★ Revista Glamour (2,94€ cada una).

El número de julio de la revista Glamour UK viene con una selección de minitallas de Benefit. Puedes elegir entre la máscara de pestañas BadGal, el primer Porefessional y el iluminador That Gal (o puedes llevártelos todos xD).

Así da gusto, ¿verdad? Ya podían aprender en las revistas españolas y sorprendernos alguna vez con regalos así, en vez de bolsos y chanclas cutres.

★ Glamour magazine (2,94€ each).

July´s issue of Glamour magazine comes with a selection of Benefit freebies. You can choose from BadGal mascara, Porefessional primer and That Gal cream highlighter.

Isn´t it great?? :)

Favoritos mayo

¡Hola chicas!

Otro mes que se me ha pasado volando, ¿os podéis creer que ya casi estamos en verano?

Los favoritos de este mes llegan un poco tarde, así que no me lío más y voy directa a los productos que más he estado usando este mes.

Hi guys!

Another month has flown by. Can you believe it´s almost summer?? :)

So this is what I´ve been loving this month:

MAQUILLAJE // MAKEUP

1) MAC Quad de neutros: Next to Nothing, Charcoal Brown, Woodwinked, Carbonized.


Esta es mi selección favorita de sombras neutrales para esta época del año. Con estas sombras puedo hacer un look completo de ojos sin necesitar nada más: aplico Woodwinked por todo el párpado móvil, Carbonized en la cuenca del ojo y Next to Nothing para iluminar el arco de la ceja. Después, uso Charcoal Brown para rellenar las cejas y ¡lista!


2) HAKUHODO  pincel difuminador J5523.


Es el clon perfecto de la 217 de MAC, ¡son idénticas! Es extraordinaria para difuminar y la uso siempre que tengo la 217 sucia, uso ambas indistintamente.


Lo malo es que no se puede conseguir online en la web de Hakuhodo, solo lo venden en Imats.


3) DELIPLUS Delineador precisión Azul Marino.


Este tipo de delineadores en boli son mucho más fáciles de usar (y menos engorrosos) que los delineadores líquidos tradicionales. Lo he estado usando mucho a diario y es que, además de ser baratito, favorece muchísimo a los ojos marrones.


1) MAC Neutrals Quad: Next to Nothing, Charcoal Brown, Woodwinked, Carbonized.

This is my favourite neutral eyeshadow selection for spring/summer. I apply Woodwinked all over the lid, Carbonized in the crease and Next to Nothing under the browbone. Then, I use Charcoal Brown to fill in my brows and I´m ready to go!

2) HAKUHODO J5523 blending brush.

This is the perfect MAC 217 dupe!! It´s perfect for blending and I use it whenever my #217 is dirty.


Unfortunately, you can´t get it online, only at Imats!


3) DELIPLUS Eyeliner Pen in Navy Blue.


Felt tip liner pens are much easier to use and less messy than liquid liners. I´ve been using this one almost everyday and I really like it. Also, navy blue makes brown eyes stand out!

CUERPO, CABELLO Y CUIDADO DEL ROSTRO //

SKINCARE & HAIRCARE

4) DELIPLUS Hidratante Corporal Efecto Bronceado.

La verdad es que no me gustan nada los autobronceadores. Requieren mucho esfuerzo y soy demasiado perezosa para esas cosas. Pero, un día compré en Mercadona esta hidratante bronceadora y pensé que sólo por el precio, merecía la pena probarla.

Me ha gustado muchísimo, sobre todo por lo fácil de usar que resulta y el color tan bonito que obtienes (el color tarda en aparecer unos 3-4 días). Si, al oxidarse huele al típico autobronceador pero no es demasiado fuerte. Además, el bote es enorme y me va a durar todo el verano (o más).

5) ÉTERNELLE PHARMA Renueè + Aceite de Rosa Mosqueta.

Llevo 9 meses a dieta y he conseguido perder bastante peso a base de esfuerzo, ejercicio y comer en condiciones. Todo esto es genial pero, unas cuantas estrías se han quedado a vivir en mis caderas, lo cual no me hace nada de gracia.

Para combatirlas estoy usando este combo de productos, que me está funcionando bastante bien. No voy a mentir y decir que han desaparecido por completo, porque los milagros no existen, pero puedo decir que las estrías van tomando un color menos intenso y, lo más importante, no me han salido estrías nuevas.

¿Cómo uso estos dos productos? Pues bien, utilizo el Renueè de Éternelle Pharma por las mañanas, después de la ducha (es un gel que se absorbe rápidamente, ¡por lo que es apto para prisas!), y el aceite de rosa mosqueta por las noches. También uso este aceite en las marcas de acné del rostro (también por las noches, ¡recordad que la rosa mosqueta es fotosensible!).

6) MARC JACOBS Oh Lola!

Llevo meses queriendo comprar este perfume, y como mis amigas me conocen bastante bien, me lo compraron como regalo de adelantado por mi cumpleaños. Si me leéis... ¡millones de gracias! :)

4) DELIPLUS Gradual Tanning Lotion.

I´m not a big fan of fake tans, they take so much effort and I´m just too lazy!! But I found this gradual tanning lotion in a spanish supermarket and I love it! 

It´s very easy to use and you get a lovely colour in 3-4 days. It smells like fake tan but the scent isn´t very strong. The bottle is huge and it lasts forever!

5) ÉTERNELLE PHARMA Renueè + Rose Musk Oil.

I´m on diet to lose weight and I´ve lot quite a bit by working out and eating well over the last 9 months. I´m very happy with the weight loss but I´ve got stretch marks on my hips. And stretch marks don´t make me happy at all.

I apply Éternelle Pharma Renueè in the mornings. This product is a gel that absorbs very quickly. In the evenings I use the Rose Musk Oil (I use this on my jawline as well, to minimize the appearance of spot scars). I feel like this combination works well for me!!

6) MARC JACOBS Oh Lola!

I´ve been wanting this perfume for ages!! My friends know me very well and they gave it to me as an early birthday present :) Love ya girls!!!!!

SERIES Y PELÍCULAS // TV SHOWS & MOVIES

7) Crónicas Vampíricas.

Lo reconozco, estoy obsesionada con esta serie. He visto las tres temporadas (de 22 capítulos cada una) en unas dos semanas, así que os podéis imaginar... ¡jaja! Me gusta tanto la línea argumental (no es una historia tan plana como la saga Crepúsculo, por poner un ejemplo vampírico) como los personajes, en especial Damon ♥

La temporada 3 no es tan buena como las dos anteriores, pero el último capítulo me dejó en shock total y absoluto. ¡Habrá que esperar hasta octubre para ver la nueva temporada!

7) Vampire Diaries.

I´m freaking obsessed with this show. I watched the whole thing (3 seasons) in two weeks!!! I love the characters (specially Damon, I´m sure you know why! haha) and the plotline. 

Season 3 isn´t as good as previous seasons, but the season finale was amazing... I´m still sitting here with my jaw wide open!!

MÚSICA Y LIBROS // MUSIC & BOOKS

8) Trilogía de Los Juegos del Hambre.

Todavía estoy leyendo Sinsajo, pero estoy disfrutando mucho estos libros hasta el momento y espero que no me decepcione mucho el final (de todas maneras, ya adelanto que mi favorito es el primero).

Son muy fácies de leer y el argumento es muy emocionante: combina la idea de un mundo futuro (no demasiado agradable) con aventura, mucha acción y un poco de romance.

Y, por último, un par de canciones que no paro de escuchar...

9) 1901- Phoenix

10) Somebody that I used to kno- Gotye (ft. Kimbra)

8) The Hunger Games trilogy.

I´m still reading Mockinjay but I´m really enjoying this trilogy so far (the first book is my favourite though).

They are very easy to read and the plotline is very exciting: the future world perspective, adventure, loads of action and a little romance!

And last, but not least, a couple song I´m obsessed with...

9) 1901- Phoenix

10) Somebody that I used to know- Gotye (ft. Kimbra)

♡♡♡

¿Cuáles han sido vuestros favoritos? Besos, y hasta el próximo post :)

Let me know your faves in a comment down below! :) Talk soon! xx