Real Techniques by Samantha Chapman

¡Hola chicas!


Estoy segura de que ya habréis leído un montón de reviews acerca de estas brochas, pero de todas maneras he querido compartir con vosotras mi opinión. Si te interesa conocerla... ¡sigue leyendo! :)


Hi guys!


I´m sure you´ve read a million reviews about these brushes but I wanted to share my thoughts about them. If you are interested... keep reading! :)

Para iniciarme con estas brochas, compré el set Core Collection y la Powder Brush, y he de decir que estoy encantada con ellas. Están hechas de pelo sintético, así que son perfectas para los productos fluídos o en crema.


Core Collection incluye 4 brochas y un estuche. El estuche es bastante práctico para viajar, y puedes meter en él un par de brochas grandes y unas 5 más pequeñas. También se puede doblar, para mantener las brochas expuestas sobre la mesa mientras te maquillas.


Personalmente, yo tengo las brochas en un bote (uno de estos típicos de lápices de la sección de material de oficina de Ikea) pero creo que para llevar de viaje viene bastante bien.


I purchased the Core Collection and the Powder Brush and I´m very pleased with them! These brushes are made of synthetic hair so I find them perfect for fluid or creamy products.


The Core Collection includes 4 brushes and a case. The case is very convenient for travel and you can fit 2 large brushes and 5 small ones in there. It also acts like a stand, so you can keep your brushes organized on your counter or on the go.

♡ BUFFING BRUSH ♡

Para ser sinceros, me cogí este set sólo por la Buffing Brush y desde luego, merece la fama que tiene... ¡es impresionante! La uso para aplicar la base de maquillaje fluida (ahora mismo estoy usando mucho la Vitalumiére Aqua de Chanel, y junto a esta brocha forma un combo perfecto). Proporciona un acabado muy pulido.

No tengo la F80 de Sigma, pero tengo una brocha de corte plano muy parecida (la Magic Coast que vino en la Glossybox de Navidad) y esta brocha de Real Techniques absorbe mucho menos producto. ¡¡La recomiendo!!

I basically gor this set for the Buffing Brush alone. This brush deserves the hype... it is absolutely amazing!!!!! I use this to apply my foundation (I´m currently loving Chanel Vitalumiére Aqua) and it gives me a flawless and streak-free finish.

In find this brush better than a flat top kabuki (like the F80 by Sigma) because it doesn´t absorb that much product. This is a must have!!

♡ CONTOUR BRUSH ♡

Esta brocha es algo más pequeña de lo que me esperaba, pero tiene el tamaño perfecto par adaptarse a la zona de debajo del pómulo (de todas maneras, prefiero la 109 de MAC para contornear). De cualquier manera, funciona muy bien con el iluminador, dejando un acabado muy bonito y sutil.

This brush is smaller than I thought it would be, but it has the perfect size for the cheekbone area (I prefer my MAC 109 though). However, this brush is brilliant for highlight application,  leaving a beautiful sheer finish.

♡ POINTED FOUNDATION BRUSH ♡

Teóricamente, esta brocha sirve para aplicar la base, pero es demasiado pequeña. La dejé un poco aparcada al principio, pero últimamente la he estado usando para aplicar el corrector en la zona de las ojeras y me ha gustado mucho el resultado. Aplica y difumina rápidamente y se alcanzan las zonas más difíciles con facilidad.

You´re supposed to use this brush to apply foundation but I find it way too small for that, so I actually use this brush to apply concealer. It fits perfectly in my undereye area and the pointed tip provides a precise application.

♡ DETAILER BRUSH ♡

Al parecer este diminuto pincel puede usarse para corregir pequeñas marquitas con corrector, iluminar la zona del lagrimal o incluso difuminar el eyeliner, pero personalmente la uso para aplicar labiales, ya que tiene la forma y el tamaño perfectos. De todas maneras, es la brocha que menos me gusta del set.


También me hice con la Powder Brush. Necesitaba una nueva, y esta brocha se ha convertido en mi favorita junto a la Buffing Brush.


Es bastante grande y densa, muy suave y distribuye el polvo de manera uniforma. La uso sobre todo para sellar la base con polvos, pero también deja un acabado muy bonito con polvos bronceadores. ¡La recomiendo sin dudarlo!


I guess this tiny brush can be used for concealing small blemishes, smudging eyeliner, highlighting the inner corners of the eyes... I particularly like the Detailer Brush for applying lip products because it has the perfect shape and size. However, this is my least favourite brush of the set.


I also bought the Powder Brush. I needed a new powder brush and this has become my favourite, along with the Buffing Brush. 


This brush is big, dense, extremely soft and applies the powder evenly. I mostly use this to apply powder but it also applies bronzer beautifully. I highly recommend this one!

En general, las brochas de Real Techniques me han dejado una buena impresión y tengo intención de comprarme alguna más, en concreto la de colorete y una de las nuevas, la finita de eyeliner.


Pros:

• Muy suaves y densas
• Bien hechas, calidad bastante decente
• No sufren de alopecia al lavarlas
• Buen precio (al comprarás en dólares)

Contras:

• No todas se venden por separado, así que aunque quieras una en concreto, tienes que comprarte el set entero

¿Habéis probado estas brochas? ¿Qué os han parecido?

Overall, I really like this brushes and I will be buying more very soon (I wanna get the blush brush and the fine liner brush!).


Pros:

• Very soft and densely packed
• Well-made
• No shedding
• Affordable

Cons:

• Not all the brushes are sold separately, which is a shame if you just wanna get one in particular

Have you ever tried these brushes? What do you think about them?